Cars (20th Anniversary)

Lightning McQueen ist ein aufgetunetes knallrotes Sportauto mit großem Ego und ebenso großen Träumen: Unbedingt will der flotte Flitzer an einem großen Rennen teilnehmen, um dort ganz groß rauszukommen. Doch der Weg zur Rennstrecke ist dorniger, als Lightning sich das ausgemalt hat. Auf dem Weg wird er in dem Wüstenkaff Radiator Springs aufgehalten, wo er neben wichtigen Lebenslektionen auch die wahre Bedeutung von Freundschaft und Familie erfährt.

English:
The successful race car Lightning McQueen (Daniel Brühl) lives his life in the fast lane until he takes a detour and ends up in Radiator Springs, a forgotten town on Route 66. There, he meets Sally, Hook, Doc Hudson, and a host of lively characters who make him realize that life isn't just about trophies and fame.