La Fille Mal Gardee (RB+O Live 2025/26) / ROH Live: La Fille Mal Gardee (2025)

Lise, die einzige Tochter der Witwe Simone, ist in den jungen Bauern Colas verliebt, aber ihre Mutter hat weitaus ehrgeizigere Pläne für sie. Simone hofft, sie mit Alain, dem Sohn des wohlhabenden Gutsbesitzers Thomas, verheiraten zu können. Lise, die verzweifelt versucht, Colas und nicht Alain zu heiraten, schafft es, die Pläne ihrer Mutter zu durchkreuzen. 65 Jahre nach seiner Premiere präsentiert das Royal Ballet Frederick Ashtons La Fille mal gardée. Diese liebevolle Darstellung des dörflichen Lebens ist zweifellos Ashtons Liebesbrief an die englische Landschaft und vereint überschwänglichen Humor mit einer brillant erfundenen Choreographie. La Fille mal gardée entführt uns mit der heiteren Musik von Ferdinand Hérold und den farbenfrohen Bühnenbildern von Osbert Lancaster in die ländliche Idylle.

English:
Lise, the only daughter of the widow Simone, is in love with the young farmer Colas, but her mother has far more ambitious plans for her. Simone hopes to marry her off to Alain, the son of the wealthy landowner Thomas. Lise, who desperately wants to marry Colas and not Alain, manages to thwart her mother's plans. Sixty-five years after its premiere, the Royal Ballet presents Frederick Ashton's La Fille mal gardée. This affectionate portrayal of village life is undoubtedly Ashton's love letter to the English countryside, combining exuberant humor with brilliantly inventive choreography. La Fille mal gardée transports us to a rural idyll with the cheerful music of Ferdinand Hérold and the colorful stage designs of Osbert Lancaster.