Lola

1941 in London. Die Schwestern Thom und Mars haben die Maschine LOLA konstruiert, die Radio und Fernseh-Schnipsel aus der Zukunft empfangen kann. Sie hören Kultmusik, bevor sie geschrieben wird, platzieren todsichere Wetten und leben ihren inneren Punk aus, bevor die Bewegung dazu überhaupt erfunden wird. Als der Zweite Weltkrieg eskaliert, beschließen die Schwestern, LOLA für einen guten Zweck zu nutzen und fangen militärische Informationen aus der Zukunft ab. Ihre Zeit-Maschine ist ein großer Erfolg im britischen Kampf gegen die Nazis, verändert den Verlauf des Krieges und letztlich auch die Geschichte. Thom lässt sich zunehmend von LOLAs Macht verführen. Doch LOLA ist nicht unfehlbar. Die Zukünfte, die sie zeigt, sind nicht notwendigerweise auch Wahrheiten. Mars versteht die fatalen Konsequenzen ihres Spiels mit der Zeit erst als es zu spät ist: nicht Zukunft war es, die LOLA ihnen gezeigt hat, sondern eine Fiktion, die sich nun ihrerseits in die Zeit einschreiben und eine ganz andere Welt begründen wird. Neues, wildes und junges Kino aus Irland, das gegenwärtiger nicht sein könnte. Andrew Legges selbstironisches Spiel mit Zeit und Wahrheit führt das Publikum genüsslich auf wacklige Fährten und wirft verliebte Blicke in den Abgrund der Geschichte. Ein stilbewusster und hochgradig romantischer Thriller, der die Nerven kunstvoll kitzelt.

English:
1941 in London. The sisters Thom and Mars have constructed the machine LOLA, which can receive radio and television snippets from the future. They listen to cult music before it is written, place surefire bets and live out their inner punk before the movement to do so is even invented. As World War II escalates, the sisters decide to use LOLA for a good cause and intercept military information from the future. Their time machine is a huge success in the British fight against the Nazis, changing the course of the war and ultimately history. Thom is increasingly seduced by LOLA's power. But LOLA is not infallible. The futures she shows are not necessarily truths. Mars understands the fatal consequences of her game with time only when it is too late: it was not futures that LOLA showed them, but a fiction that will now inscribe itself in time and establish a completely different world. New, wild and young cinema from Ireland that could not be more present. Andrew Legge's self-deprecating play with time and truth leads the audience with relish on shaky tracks and casts amorous glances into the abyss of history. A stylish and highly romantic thriller that artfully tickles the nerves.