Night Swim

Geh niemals im Dunkeln schwimmen! Als eine Erkrankung Profisportler Ray Waller (Wyatt Russell, The Falcon and the Winter Soldier) dazu zwingt, seine Karriere aufzugeben, zieht er mit seiner Frau Eve (Kerry Condon, Oscar®-nominiert für The Banshees of Inisherin), seiner Tochter Izzy (Amélie Hoeferle, Die Tribute von Panem – The Ballad of Songbirds & Snakes) und seinem kleinen Sohn Elliot (Gavin Warren, Fear the Walking Dead) in ein neues Haus mit Pool. Doch im Wasser lauert etwas Böses, das nur darauf wartet, die Familienmitglieder in die Untiefen eines unvorstellbaren Albtraums zu ziehen. Der schimmernde Swimmingpool wird den Kindern Spaß machen und ihm bei seiner Reha helfen, so überzeugt Ray seine Frau von dem neuen Haus. Dass er insgeheim davon träumt, wieder in der Profiliga Baseball spielen zu können, davon sagt Ray ihr nichts. Doch dies ist ein harmloses Geheimnis im Vergleich zu dem, das in dem Haus verborgen liegt. Als etwas zutiefst Böses aus der dunklen Vergangenheit des Hauses entfesselt wird, beginnt für die Familie ein schier aussichtsloser Kampf, den Kopf über Wasser zu halten. NIGHT SWIM ist wie ein Sprung vom Zehnmeterbrett – im Dunkeln und mit dem Kopf voraus… Regie führt Bryce McGuire, von dem auch das Drehbuch stammt. Produziert wird NIGHT SWIM von den Horror-Experten James Wan (dem Filmemacher hinter den drei weltweit erfolgreichen Horror-Franchises Saw, Insidious und Conjuring) und Jason Blum (Produzent der neuen Halloween-Trilogie sowie der Filme The Black Phone und Der Unsichtbare), die beide als Team auch für M3GAN verantwortlich zeichnen. NIGHT SWIM basiert auf dem gefeierten Kurzfilm von Rod Blackhurst und Bryce McGuire aus dem Jahr 2014.

English:
Never go swimming in the dark! When an illness forces professional athlete Ray Waller (Wyatt Russell, The Falcon and the Winter Soldier) to give up his career, he moves into a new house with a pool with his wife Eve (Kerry Condon, Oscar®-nominated for The Banshees of Inisherin), his daughter Izzy (Amélie Hoeferle, The Tributes of Panem - The Ballad of Songbirds & Snakes) and his young son Elliot (Gavin Warren, Fear the Walking Dead). But something evil is lurking in the water, just waiting to drag the family members into the depths of an unimaginable nightmare. Ray convinces his wife that the shimmering swimming pool will be fun for the children and help him with his rehab. Ray doesn't tell her that he secretly dreams of being able to play professional baseball again. But this is a harmless secret compared to what lies hidden in the house. When something deeply evil is unleashed from the house's dark past, the family begins an almost hopeless struggle to keep their heads above water.