Ägypten zur Zeit der Pharaonen. Aida ist eine äthiopische Königstochter, die als Geisel nach Ägypten verschleppt wurde. Der ägyptische Heerführer Radamès muss sich entscheiden zwischen seiner Liebe zu ihr und seiner Loyalität dem Pharao gegenüber beziehungsweise der Hochzeit mit dessen Tochter Amneris. Die Erhabenheit des Themas vermitteln gewaltige Chöre, allen voran der berühmte Triumphmarsch, im Wechsel mit berückenden Arien.
English:
Egypt at the time of the pharaohs. Aida is the daughter of an Ethiopian king who has been taken hostage to Egypt. The Egyptian army commander Radamès must decide between his love for her and his loyalty to the pharaoh and his marriage to his daughter Amneris. The grandeur of the theme is conveyed by powerful choruses, above all the famous triumphal march, alternating with enchanting arias.